Inicio / Libros / Guía en español
Guía de estudio para el examen de ciudadanía 2026
Los exámenes de educación cívica de 2008 y 2025: las 228 preguntas oficiales en inglés y en español
Hoy se están usando dos exámenes de educación cívica para la naturalización. La mayoría de las guías solo cubre uno. Este libro cubre los dos.
- 228 preguntas oficiales
- Inglés y español
- Exámenes de 2008 y 2025

Libro de Carl B. Brock · Edición 2026
El libro se llama U.S. Citizenship Test Study Guide 2026. USCIS está aplicando dos versiones del examen de educación cívica, y cuál le toca depende de una sola fecha: el día en que presentó el Formulario N-400.
¿Cuál examen le toca a usted?
La fecha de su N-400 decide
Si presentó el N-400 antes del 20 de octubre de 2025, toma el examen de 2008. Si lo presentó en esa fecha o después, toma el examen de 2025. Confirme la regla vigente en uscis.gov.
Examen de 2008
- Preguntas en la lista
- 100
- Preguntas en su entrevista
- Hasta 10
- Correctas para aprobar
- 6
Examen de 2025
- Preguntas en la lista
- 128
- Preguntas en su entrevista
- 20
- Correctas para aprobar
- 12
Preguntas distintas, duración distinta y nota de aprobación distinta. El libro empieza con una pregunta y lo envía al capítulo correcto.
Qué contiene el libro
- Las 228 preguntas oficialesLa lista completa de 128 preguntas de 2025 y la de 100 preguntas de 2008, tomadas de las listas oficiales de USCIS, con cada pregunta y cada respuesta en inglés y en español.
- Una explicación con cada respuestaUna nota en inglés sencillo que explica por qué esa es la respuesta. Quien entiende el material le va mejor en una entrevista oral que quien solo lo memoriza.
- El examen de inglés, paso a pasoLectura, escritura y conversación, con preguntas de entrevista escritas para ensayar.
- Las respuestas que cambian, en un solo lugarEl Presidente, el Vicepresidente, sus senadores, su representante, su gobernador y la capital de su estado están reunidos en un capítulo, con instrucciones para buscar usted mismo la respuesta actual.
- Las dos listas cortas de 65/20Si tiene 65 años o más y ha sido residente permanente por 20 años o más, puede estudiar solo 20 preguntas. Cada examen tiene su propia lista corta, y el libro incluye ambas.
- Exámenes de práctica con el formato real20 preguntas con 12 correctas, o 10 preguntas con 6 correctas, según el examen que le toque.
- Glosario bilingüe y lista para la entrevistaTérminos de educación cívica e inmigración en inglés y español, más lo que debe llevar, los cambios que debe informar y los errores que más a menudo perjudican una solicitud.
Lo que incluye
- Escrito para adultos que se preparan por su cuenta, con diseño claro y letra fácil de leer
- Una ayuda de estudio, no asesoría legal
- Los requisitos del examen cambian: confirme los vigentes en uscis.gov antes de su entrevista
Datos del libro
- Formatos
- Libro electrónico Kindle y tapa blanda
- Preguntas
- Las 228, en inglés y español
- Exámenes que cubre
- 2008 (100 preguntas) y 2025 (128 preguntas)
- Idiomas
- Inglés y español
- Práctica
- Exámenes de práctica completos y lista para la entrevista
Para quién es
Para adultos que se preparan por su cuenta para la entrevista de naturalización, con el tiempo que tengan, en inglés o en español.
Cuidado con los notarios y las estafas
Solo los abogados con licencia y los representantes acreditados por el Departamento de Justicia (más unas pocas categorías limitadas) pueden dar asesoría legal o representarlo en asuntos de inmigración. Un “notario”, un consultor de visas o un servicio que llena formularios y no sea uno de ellos puede costarle su caso y su dinero. Lea la guía de USCIS sobre estafas, fraude y mala conducta (en inglés) y nunca pague a nadie que le prometa un resultado garantizado.
Preguntas
Preguntas frecuentes
¿Cuál examen de educación cívica me toca, el de 2008 o el de 2025?
Depende de la fecha en que presentó el Formulario N-400. Si lo presentó antes del 20 de octubre de 2025, toma el examen de 2008. Si lo presentó en esa fecha o después, toma el de 2025. Confirme la regla vigente en uscis.gov antes de su entrevista.
¿Cuántas preguntas tengo que contestar?
En el examen de 2008 le hacen hasta 10 preguntas y necesita 6 respuestas correctas para aprobar. En el examen de 2025 le hacen 20 preguntas y necesita 12 respuestas correctas.
¿El libro está en español?
En parte. Las 228 preguntas y sus respuestas aparecen en inglés y en español, y el glosario es bilingüe. Las explicaciones de cada respuesta, la práctica de la entrevista y las instrucciones están en inglés sencillo. El libro es de estudio: la entrevista y la prueba de inglés se presentan en inglés.
¿Este libro es asesoría legal?
No. Es una ayuda de estudio independiente. No crea una relación abogado-cliente y cada caso depende de sus propios hechos. Para asesoría sobre su caso, consulte a un abogado con licencia o a un representante acreditado por el Departamento de Justicia.
¿Tiene alguna relación con USCIS?
No. No está publicado, avalado ni aprobado por USCIS, el Departamento de Seguridad Nacional ni ninguna agencia del gobierno. Confirme los requisitos vigentes en uscis.gov antes de su entrevista.
¿Dónde lo compro?
En Amazon, como libro electrónico Kindle y también en versión impresa (tapa blanda). Este sitio no vende libros ni cobra pagos.
El mejor abogado de inmigración es usted.
Nadie trabajará más duro por usted que usted mismo. Por eso estos libros buscan que usted sea la persona mejor preparada en su propio caso.
Listo para empezar
Prepárese con tiempo, con las preguntas correctas.
Estudie las 228 preguntas oficiales, practique con el formato real y llegue a su entrevista sabiendo qué esperar.